Не знам, но ме предупреди, щом те намеря, да не те изпускам от поглед.
To nevím, ale dala mi striktní příkaz... že až tě najdu, nemám tě spouštět z očí.
Трябва да ви намеря... да ви кажа!
Musím vás najít... a říci vám!
Когато чух за Чъки Сол, Е, трябваше да се върна. Да го намеря. Да го спра.
A když jsem slyšela o Chuckie Solovi Musela jsem se vrátit najít ho, zastavit ho.
Сега, ако ме извините, трябва да намеря да облека нещо мръснишко за довечера.
Teď mě omluvte musím najít něco nemravného, co si obleču na mejdan.
Дълбоко в себе си, винаги съм знаела че повече от всичко на света, искам да го намеря да намеря баща си.
Ale hluboko v sobě si myslím, že jsem vždy věděla, že víc než cokoli na světě potřebuju najít svého otce.
Трябва да намеря, да убия някой.
Příště si zkus oblíct něco červenýho.
Не съм очаквала да те намеря, да си играеш в пясъка
Nečekala jsem, že Vás najdu jak si hrajete s pískem.
Мога да им дам номера, но тогава може да кажа, че на три трябва антибиотик и ще те намеря да правиш инжекция в задника на Грей.
Mohla bych jim dát čísla, jenže pak bych třeba řekla, abys dal Trojce antibiotika, a ty bys Greyové vrazil jehlu do zadku.
Джени искаше да ви намеря, да ви кажа, че имаше малък проблем с Ники тази сутрин.
Jennifer chtěla, abych vás našla a řekla vám, že byl dnes ráno menší problém s Niki.
Джеси ми помогна да те намеря, да.
Jessi mi pomohla tě najít, ano.
Добре, знам, че все още не съм намерил г-жа Мозби, но ще я намеря, да чукна на дърво.
Dobře, vím, že jsem ještě nenašel paní Mosbyovou, ale najdu ji, musím zaklepat.
Искаха да те намеря, да намеря всички ви.
Chtějí, abych tě našel. Našel vás všechny.
И, Господи, когато го намеря, да ми покажеш верният път, че може да отнеме живота му.
A Pane, až ho najdu prosím, ať je má muška přesná, abych ho mohl zabít.
Трябваше да те намеря, да ти кажа, че се нуждая от теб и че за мен си специална.
Musel jsem tě najít Říct ti, že tě potřebuju Říct ti, že jsi výjimečná
Защото не искам след 5 години като бягам и намина и да те намеря да ме чакаш пак на този стол отпред.
Protože nechci za 5 let běžet kolem a najít tě sedět v tom zahradním křesle, jak na mě čekáš.
Толкова исках да ви намеря, да ви благодаря.
Chtěla jsem vás opět vidět a poděkovat vám.
Отказах се от толкова много, за да те намеря, да бъда с теб.
Vzdala jsem se tolika věcí, abych tě našla, byla stebou.
Получавам съобщение къде да го намеря, да го закарам на работа и да изчезне.
Dostal jsem zprávu, kde najdu barel. Ten jsem vzal do práce a zpracoval.
Така че дойдох тук да я намеря, да й се извиня, да се опитам да си я върна.
Přijel jsem sem, abych jí našel, omluvil se, a zkusil jí dostat zpátky.
Инструкциите ми бяха да те намеря, да определя дали си фея и ако си, както тя подозираше, да те заведа при Софи-Ан, за да започнем да те... развъждаме.
Měl jsem za úkol tě poznat, zjistit, zda jsi víla, a pokud ano, jak předpokládala, tak tě k ní přivést, aby tě mohla začít... Množit.
Трябва да я намеря, да разбера какво я мъчи.
Musím ji najít, zjistit, jaké má potíže...
И в крайна сметка няма да знаеш как да се справиш и някой път ще те намеря да висиш от тавана или пукнал от свръхдоза.
Nakonec už nebudeš vědět, jak bys to vyřešil a já tě najdu viset na lustru nebo mrtvýho na předávkování.
Опитах се да я намеря, да обесня какво се случи и да се извиня но не можах, докато не стигнах до покрива
Snažila jsem se ji najít, abych jí to vysvětlila a omluvila se, ale nemohla jsem, dokud jsem nebyla na střeše.
Когато те изгубих, Щях да отида до края на света за да те намеря, да намеря начин да сме заедно... да сме семейство
Když jsem tě ztratila, šla bych, až na konec světa, abych tě našla, abych našla způsob, jak být spolu, jako rodina.
Нуждаех се от него за да те намеря, да събера парчетата.
Potřeboval jsem ho, aby tě našel, aby poskládal všechny kousky dohromady.
Виж, Малкълм имаше нещо мое, трябва да го намеря, да си го върна.
Podívejte, Malcolm má něco mého, něco velmi důležitého, musím to najít a získat zpátky.
Дойдох да ти задам няколко въпроса... и последното нещо, което очаквах, е да те намеря да организираш парти, ден след като трима твои подчинени умряха.
Přišla jsem se vás zeptat na pár otázek... a poslední, co jsem očekávala, že vás tu najdu pořádat párty jeden den poté, co tři lidé zemřeli pod vaším dozorem.
Мъчех се да я намеря, да... да я спра.
Snažil jsem se ji najít, abych ji zastavil.
Как да докажа, че Бракстън е виновен, а не Винсънт ако дори не мога да го намеря, да не говорим за доказателство, че е жив?
Jak mám dokázat, že to Braxton hází na Vincenta, když ho nemůžu najít a ani dokázat, že je naživu?
Аз казвам, че може би, ако ние я намеря, да й можем да обясним, че сте различен сега, знаеш ли?
Říkám, že jestli ji najdeme, můžeme jí vysvětlit, že jsi teď jiný, víš?
0.40858197212219s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To nevím, ale dala mi striktní příkaz... že až tě najdu, nemám tě spouštět z očí. 